Privately.

Conditions d'utilisation

Ces conditions d'utilisation régissent votre utilisation de Privately — l'application iOS, les sauvegardes chiffrées qu'elle produit, et ce site web. En installant ou en utilisant l'Application, vous acceptez d'être lié par ces conditions.

En vigueur depuis le 25 avril 2026

1. Avec qui vous contractez

Les présentes conditions d'utilisation (les « Conditions ») constituent un accord entre vous et Cloudbeat Inc., une société immatriculée en Canada (« nous », « notre »). L'« Application » désigne l'application iOS Privately et tout logiciel associé, y compris son extension de partage et les fichiers de sauvegarde qu'elle produit.

2. Licence

Sous réserve des présentes Conditions, nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable pour installer et utiliser l'Application sur tout appareil de marque Apple que vous possédez ou contrôlez, conformément aux Apple Media Services Terms et à l'EULA de l'App Store d'Apple.

Vous ne devez pas (et ne devez laisser personne d'autre) : (a) décompiler, désassembler ou effectuer une ingénierie inverse de l'Application, sauf dans les cas où la loi l'autorise sans possibilité d'exclusion ; (b) louer, prêter, vendre, sous-licencier ou redistribuer commercialement l'Application ; (c) contourner ou tenter de contourner tout mécanisme technique de protection ou de licence ; (d) utiliser l'Application à des fins illégales, nuisibles, ou portant atteinte aux droits d'autrui.

3. Vos contenus vous appartiennent

Les photos, vidéos, albums et tout autre contenu que vous importez dans l'Application (« Vos Contenus ») sont et restent votre propriété. Nous ne revendiquons aucun droit de propriété sur Vos Contenus.

Étant donné que Vos Contenus sont chiffrés sur votre appareil avec une clé qui ne quitte jamais celui-ci, nous n'y avons aucun accès. Cela signifie que :

  • Nous ne pouvons ni consulter, ni récupérer, ni déchiffrer, ni réparer, ni restaurer, ni remettre Vos Contenus — ni à vous, ni à quiconque d'autre.
  • Vous êtes seul responsable de la réalisation d'une sauvegarde. L'Application propose une fonction de sauvegarde chiffrée ; nous vous recommandons vivement de l'utiliser.
  • Si vous oubliez votre code PIN, que vous n'avez pas activé la réinitialisation par Face ID et que vous n'avez aucune sauvegarde, Vos Contenus sont perdus de façon permanente. Nous ne pouvons pas vous aider à les récupérer.

4. Abonnements, essai et facturation

Privately est proposé sous forme d'abonnement à renouvellement automatique, avec un essai gratuit d'introduction. Les formules, durées et prix d'abonnement sont affichés dans l'App Store et dans l'Application au moment de l'achat. En souscrivant un abonnement, vous acceptez le prix et la formule qui vous sont présentés à ce moment.

  • Tarification. Le prix en vigueur est celui affiché dans l'App Store et sur l'écran d'abonnement de l'Application, taxes applicables et équivalent en devise locale compris. Apple peut adapter les prix par région. Les prix peuvent évoluer ; tout changement ne s'appliquera qu'aux nouveaux achats ou aux nouvelles périodes de renouvellement, et lorsque la loi l'exige, nous vous en informerons à l'avance et solliciterons votre consentement renouvelé.
  • Essai gratuit. Un essai gratuit d'introduction peut être proposé aux nouveaux abonnés éligibles, selon les critères déterminés par Apple. Si vous ne résiliez pas au moins 24 heures avant la fin de l'essai, votre abonnement se transformera automatiquement en abonnement payant au prix indiqué lors de votre inscription.
  • Renouvellement automatique. Votre abonnement se renouvelle automatiquement pour la même période, sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Le renouvellement est facturé sur votre identifiant Apple au prix affiché au moment du renouvellement.
  • Gestion ou résiliation. Vous pouvez gérer et résilier votre abonnement à tout moment dans Réglages → [votre nom] → Abonnements sur iOS. La désinstallation de l'Application n'annule pas votre abonnement.
  • Remboursements. Tous les paiements sont traités par Apple. Les demandes de remboursement sont traitées par Apple conformément à sa politique : support.apple.com/HT204084.
  • Abonnement expiré. Si votre abonnement expire, l'Application passe en mode lecture seule : les contenus existants restent accessibles, mais les nouveaux imports et certaines fonctionnalités sont désactivés jusqu'à ce que vous vous réabonniez.

5. Utilisation acceptable

Votre responsabilité. Comme Vos Contenus restent sur votre appareil sous un chiffrement que nous ne pouvons pas casser, la responsabilité juridique de ce que vous choisissez de stocker vous incombe entièrement. Vous êtes seul responsable de veiller à ce que Vos Contenus, ainsi que votre utilisation de l'Application, respectent les lois de la juridiction dans laquelle vous résidez et de celle où le contenu a été créé.

Interdictions absolues. Indépendamment de l'isolement technique de l'Application, vous ne devez pas l'utiliser pour stocker, transmettre ou partager :

  • du matériel d'abus sexuel sur mineur, ou tout autre contenu exploitant sexuellement ou mettant en danger des mineurs ;
  • des images intimes diffusées sans consentement ;
  • des contenus que vous n'avez pas le droit légal de posséder dans votre juridiction.

Ce que nous pouvons faire et ce que nous ne pouvons pas faire. Nous n'avons aucune capacité technique d'accéder à, de déchiffrer, d'analyser, de modérer ou de supprimer Vos Contenus — c'est une caractéristique, pas une limitation, et c'est ce qui fait de Privately un coffre-fort privé. Nous suspendrons ou résilierons néanmoins votre licence d'utilisation de l'Application, et refuserons tout remboursement ou toute réactivation, si un rapport crédible ou une ordonnance judiciaire valide nous est présenté indiquant que vous utilisez l'Application en violation de la présente section. Nous coopérerons avec toute procédure légale valide visant ce type de comportement, dans la mesure requise par la loi.

6. Compte et sécurité

L'Application ne dispose pas de compte côté serveur. L'authentification est locale : un code PIN que vous définissez, éventuellement combiné à Face ID. Vous êtes responsable de la sécurité de votre code PIN, de votre appareil et de vos sauvegardes. Toute personne disposant de votre iPhone déverrouillé et de votre code PIN peut accéder à Vos Contenus.

7. Mises à jour

Nous pouvons publier des mises à jour de l'Application qui corrigent des bugs, ajoutent des fonctionnalités ou modifient son comportement. Certaines mises à jour peuvent être nécessaires au bon fonctionnement de l'Application. En utilisant l'Application, vous consentez à recevoir ces mises à jour via l'App Store.

8. Confidentialité

La manière dont nous traitons les données limitées que nous collectons est décrite dans notre Politique de confidentialité, qui fait partie intégrante des présentes Conditions.

9. Avertissements

L'Application est fournie « en l'état » et « selon disponibilité ». Dans toute la mesure permise par la loi, nous excluons toute garantie, expresse, implicite ou légale, y compris les garanties de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, de non-contrefaçon et de jouissance paisible.

Nous ne garantissons pas que l'Application sera ininterrompue, exempte d'erreurs ou de composants nuisibles. Nous ne garantissons pas que les fonctions de chiffrement, de sauvegarde ou de restauration préserveront Vos Contenus en toutes circonstances, y compris en cas de panne de l'appareil, de corruption de fichier, de bug logiciel ou d'erreur d'utilisation.

10. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, Cloudbeat Inc., ses dirigeants, administrateurs, employés ou agents ne pourront en aucun cas être tenus responsables de dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, y compris la perte de profits, de données ou de photographies, ou les frais de réparation / remplacement d'appareil, découlant de ou liés à votre utilisation (ou impossibilité d'utilisation) de l'Application, même si nous avons été informés de la possibilité de tels dommages.

Notre responsabilité cumulée totale découlant de ou liée aux présentes Conditions ou à l'Application n'excédera pas le montant le plus élevé entre (a) le montant que vous nous avez versé pour l'Application au cours des douze mois précédant l'événement à l'origine de la réclamation, et (b) 50 USD.

Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de certains dommages ; dans ces juridictions, les limites ci-dessus s'appliquent dans la mesure permise.

11. Résiliation

Vous pouvez cesser d'utiliser l'Application à tout moment en la supprimant. Nous pouvons suspendre ou résilier votre licence si vous enfreignez substantiellement les présentes Conditions ou utilisez l'Application d'une manière créant un risque juridique pour nous. En cas de résiliation, les droits accordés à la section 2 cessent ; les sections 3, 9, 10 et 12 subsistent.

12. Droit applicable et litiges

Les présentes Conditions sont régies par le droit de Canada, sans égard aux règles de conflit de lois. La juridiction exclusive pour tout litige découlant de ou lié aux présentes Conditions est celle des tribunaux compétents de Canada, sauf pour les consommateurs résidant dans l'UE, au Royaume-Uni ou dans une autre juridiction offrant des protections impératives du consommateur, qui peuvent engager une procédure dans leur lieu de résidence conformément à la loi.

13. Dispositions spécifiques à Apple

Vous reconnaissez que les présentes Conditions vous lient uniquement à Cloudbeat Inc., et non à Apple. Apple n'est pas responsable de l'Application ni de son contenu. Dans toute la mesure permise par la loi, Apple n'a aucune obligation de garantie quelle qu'elle soit concernant l'Application. En cas de manquement de l'Application à une garantie applicable, vous pouvez en informer Apple, qui remboursera le prix d'achat (le cas échéant). Apple est un tiers bénéficiaire des présentes Conditions et peut les faire respecter à votre égard.

14. Modifications des présentes Conditions

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. Nous indiquerons la date d'entrée en vigueur en haut de cette page. Si un changement réduit sensiblement vos droits, nous vous donnerons un préavis raisonnable (dans l'Application ou par e-mail si vous nous avez écrit). Votre utilisation continue de l'Application après l'entrée en vigueur d'un changement signifie que vous acceptez les Conditions mises à jour.

15. Contact

Des questions sur ces Conditions ? Écrivez à support@getprivately.app.